เซิร์ฟและเทิร์ฟ: รักษาคลื่นด้วยการปกป้องผืนดิน
ในเม็กซิโก นักวิทยาศาสตร์ นักเล่นกระดานโต้คลื่น และชุมชนที่กระตือรือร้นรวมตัวกันเพื่อปกป้องการหยุดพักอันเป็นที่รัก คลื่นคำรามอย่างรุนแรงในซานมิเกล สวรรค์แห่งการโต้คลื่นของชาวเม็กซิกันที่ตั้งอยู่ในอ่าวโทโดส ซานโตส ในเขตเทศบาลเอนเซนาดา ห่างจากชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐอเมริกาไปทางใต้ประมาณ 105 กิโลเมตร พวกมันแหวกว่ายเข้าใกล้ชายฝั่ง ทำให้เกิดฟองคลื่นทะเลท่วมชายหาด เฉพาะนักเล่นกระดานโต้คลื่นที่มีประสบการณ์เท่านั้นที่เข้าสู่สถานที่อันดุร้ายแห่งนี้ ราวกับอยู่ในคิว นักเล่นกระดานโต้คลื่นคนเดียว ชายที่ดูเหมือนจะอายุ 40 ปี เร่งความเร็วบนกระดานโต้คลื่นผ่านเกลียวคลื่นที่สมบูรณ์แบบ...