นักวิทยาศาสตร์กำลังย้ายบีเว่อร์ที่น่ารำคาญเพื่อช่วยแซลมอน

เมื่อหนูถูกย้ายจากสวนหลังบ้านไปยังพื้นที่ป่า พวกมันจะทำให้แหล่งต้นน้ำใหม่ของพวกมันดีกว่าสำหรับปลา ในวันที่สดใสในสนามหลังบ้านชานเมืองซีแอตเทิล บีเวอร์ที่สับสนมากก็แอบมองออกมาจากกับดักลวด อาชญากรรมของเขา? น้ำท่วมลำห้วยหลังบ้านและทำให้ทรัพย์สินเสียหาย เกิดขึ้นบ่อยขึ้นในภูมิภาคนี้ สัตว์ฟันแทะหรี่ตาและมองดูมอลลี่ อัลเวส นักชีววิทยาจากเผ่าทูลาลิปอย่างสับสน ค่อย ๆ ลุยไปหาเขา หยิบมันขึ้นมา—กับดักและทั้งหมด—แล้วบรรทุกเขาเข้าไปที่ท้ายกระบะสีขาวของเธอ ตอนนี้ Alves ถูกตั้งค่าให้ดำเนินการเปลี่ยนสิ่งแวดล้อม: เธอกำลังจะนำบีเวอร์ออกจากสภาพแวดล้อมในเมืองทางตะวันตกของวอชิงตันและย้ายเขาไปทางทิศตะวันออกไปยังต้นน้ำห่างไกลในป่าสงวนแห่งชาติ Mt. Baker-Snoqualmie เธอหวังว่าที่นั่น บีเวอร์จะสร้างเขื่อนที่เปลี่ยนภูมิทัศน์ป่าให้กลับกลายเป็นเขาวงกตของพื้นที่ชุ่มน้ำ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อสัตว์ป่าตั้งแต่ยุงไปจนถึงหมีสีน้ำตาล และการตกปลา...