
วันนี้พอดคาสต์ที่อธิบายของ Vox แบ่งมันลง
เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม สภาผู้แทนราษฎรลงมติอนุมัติมติแรกที่เกี่ยวข้องกับการไต่สวนการถอดถอน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มตินี้ผ่านด้วยคะแนนเสียง232 ต่อ 196เสียง โดยตัวแทน Collin Peterson (D-MN) และ Jeff Van Drew (D-NJ) ไม่เห็นด้วยกับพรรคของพวกเขาในการลงคะแนนเสียง อดีตตัวแทนพรรครีพับลิกัน Justin Amash (I-MI) ซึ่งออกจากพรรคเมื่อต้นปีนี้เข้าร่วมกับพรรคเดโมแครตเพื่อลงคะแนนเสียงว่าใช่ พรรครีพับลิกันในปัจจุบันทั้งหมดลงคะแนนเสียงว่าไม่มี
มติดังกล่าวเป็นชุดของขั้นตอนที่เสนอโดยผู้นำพรรคเดโมแครตสำหรับการไต่สวนการถอดถอนจะดำเนินการอย่างไรต่อไป และการลงคะแนนครั้งนี้เป็นการปูทางไปสู่ขั้นตอนต่อไปในกระบวนการถอดถอน กระบวนการดังกล่าวน่าจะถึงจุดสูงสุดในสภาด้วยการร่างและลงมติเกี่ยวกับบทความการถอดถอนอย่างเป็นทางการAndrew Prokop จาก Voxเขียน แอนดรูเข้าร่วมวันนี้ อธิบาย เพื่อทำลายมันทั้งหมด:
การเคลื่อนไหวตอนนี้คือการสร้างกรณีสาธารณะมากขึ้นว่าทำไมพรรคเดโมแครตคิดว่าทรัมป์ทำอะไรผิดที่นี่และสมควรได้รับการฟ้องร้อง พวกเขาได้รับข้อมูลทั้งหมดนี้โดยปิดประตู นั่นคือช่วงรวบรวมข้อเท็จจริงที่อยู่ห่างจากกล้องโทรทัศน์ คุณรู้ไหมว่า การแสดงโลดโผนและผู้คนแย่งชิงกล้อง …
พวกเขาคิดว่าตนอยู่ในสถานะที่ดีและเข้าใจข้อเท็จจริงพื้นฐานของเรื่องอื้อฉาวนี้ และตอนนี้พวกเขาพร้อมที่จะออกอากาศข้อเท็จจริงเหล่านั้นในที่สาธารณะมากขึ้น และรับรายการทีวีใหญ่ๆ เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งต่อไปในตอนของวันนี้ อธิบายแล้ว ด้านล่าง เราได้แชร์บทสนทนาที่ตัดต่อเล็กน้อย
แอนดรูว์ โปรคอป
ตอนนี้เป็นทางการแล้ว และอาจจะเป็นทางการไปแล้ว แต่ตอนนี้เหมือนเป็นทางการเป็นพิเศษ
ฌอน ราเมศวรัมย์
นั่นหมายความว่าอย่างไร?
แอนดรูว์ โปรคอป
ดังนั้นวันนี้จึงเป็นการลงคะแนนเสียงเต็มรูปแบบครั้งแรกโดยสภาผู้แทนราษฎรที่เกี่ยวข้องกับการไต่สวนการถอดถอนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และไม่ใช่การโหวตเกี่ยวกับการถอดถอนทรัมป์ เป็นการลงมติตามขั้นตอนว่าการดำเนินการไต่สวนการถอดถอนจะดำเนินการอย่างไรต่อไป ตอนนี้ นี่เป็นการเคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อให้สัตยาบันและได้รับคะแนนเสียงเต็มสภาจากสิ่งที่พรรคเดโมแครตกำลังทำอยู่
ฌอน ราเมศวรัมย์
และมันก็ค่อนข้างเป็นการลงคะแนนเสียงในสายปาร์ตี้ ความละเอียดที่แท้จริงพูดว่าอย่างไร
แอนดรูว์ โปรคอป
ความละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอน มันเกี่ยวกับว่าสิ่งต่าง ๆ จะดำเนินต่อไปอย่างไร และในช่วงเดือนที่ผ่านมา การดำเนินการในการไต่สวนการถอดถอนอยู่ในคณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนอดัม ชิฟฟ์
พวกเขาได้ทำการฝากขังเจ้าหน้าที่บริหารของทรัมป์หลายคนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวว่าทรัมป์กดดันรัฐบาลยูเครนให้สอบสวนฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขาหรือไม่ รวมถึงโจ ไบเดน ตอนนี้ ดูเหมือนว่าจะเป็นสัญญาณว่าเรากำลังย้ายจากระยะปิดประตูสู่ฉากเปิดซึ่งจะมีการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะทางโทรทัศน์ พยานถูกซักถามโดยสมาชิกสภาคองเกรสซึ่งเราทุกคนสามารถเฝ้าดูได้นาน
ฌอน ราเมศวรัมย์
วันนี้สภาต้องมีการลงคะแนนเสียงนี้หรือไม่? ทำไมพวกเขาถึงทำวันนี้? ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นในขณะนี้?
แอนดรูว์ โปรคอป
พวกเขาไม่ต้องถือการลงคะแนนเสียงนี้ ไม่มีข้อกำหนดในกฎของบ้านหรือในรัฐธรรมนูญว่าการไต่สวนการถอดถอนเริ่มต้นด้วยการลงคะแนนเสียงของสภาเต็ม และยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดพวกเขาจึงถือการลงคะแนนนี้ในตอนนี้ ความจริงที่ว่าพวกเขายังไม่ได้จัดการลงคะแนนนี้เป็นหนึ่งในประเด็นการพูดคุยที่สำคัญของพรรครีพับลิกันที่ใช้ในการวิพากษ์วิจารณ์การไต่สวนการถอดถอนเป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้ว
และดูเหมือนไม่ใช่การโต้เถียงที่จริงใจเป็นพิเศษ เพราะไม่มีใครที่จะพูดว่า เอาล่ะ ถูกต้องแล้วที่พวกเขาจัดการลงคะแนนเสียงนี้ พวกเขาจะย้ายไปที่การร้องเรียนตามกระบวนการใหม่ ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขาไม่สบายใจที่จะปกป้องประธานาธิบดีทรัมป์ในเรื่องอื้อฉาวนี้
ฌอน ราเมศวรัมย์
ความจริงที่ว่าพรรคเดโมแครตอาจถูกกดดันให้ทำเช่นนี้โดยพรรครีพับลิกันทำให้ฟังดูธรรมดา แต่มีเหมือนการไต่สวนการถอดถอนอย่างเป็นทางการที่เกิดขึ้นกับประธานาธิบดี นั่นเป็นเรื่องใหญ่ทีเดียวใช่ไหม?
แอนดรูว์ โปรคอป
ในสาระสำคัญการลงคะแนนนี้ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก พรรคเดโมแครตกำลังดำเนินการไต่สวนการถอดถอนนี้ก่อนหน้านี้ และพวกเขาจะดำเนินการหลังจากนั้น และไม่จำเป็นอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม การกล่าวโทษประธานาธิบดีเป็นสิ่งที่หายากมาก และเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ประวัติศาสตร์จะต้องจดจำ นั่นคือการลงคะแนนเสียงเต็มรูปแบบครั้งแรกของสภาผู้แทนราษฎรที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่ว่าทรัมป์จะถูกถอดถอนหรือไม่ แม้ว่าการลงคะแนนเสียงเต็มขั้นสุดท้ายสำหรับการถอดถอนจะยังคงใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน ลงถนน
ฌอน ราเมศวรัมย์
อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป? การพิจารณาคดีทางโทรทัศน์บ้าง?
แอนดรูว์ โปรคอป
ชิฟฟ์กำลังจะนำพยานบางส่วนที่ได้เบิกความลับหลังปิดประตูกลับมา และเขาจะได้รับพยานใหม่ด้วยหากทำได้ และในตอนท้ายของเฟสนี้ ก็ไม่มีไทม์ไลน์ที่เจาะจง แต่เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาตัดสินใจเสร็จสิ้น คณะกรรมการข่าวกรองและชิฟฟ์จะเขียนรายงานเกี่ยวกับการค้นพบและคำแนะนำของพวกเขา รายงานนั้นคือสิ่งที่คณะกรรมการตุลาการเข้ามา
พวกเขาจะตรวจสอบรายงานและอาจจะร่างบทความเกี่ยวกับการกล่าวโทษที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบของรายงานนั้น และพวกเขาจะลงมติว่าจะอนุมัติบทความกล่าวโทษหรือไม่ และถ้าพวกเขาได้รับการอนุมัติ พวกเขาก็จะไปต่อหน้าสภาเต็ม และนั่นคือการโหวตถอดถอนโดนัลด์ ทรัมป์ในสภา หากมาตราการถอดถอนใด ๆ ผ่านไป ทรัมป์จะถูกฟ้องร้อง จากนั้นเราจะย้ายไปที่วุฒิสภาซึ่งจะมีการพิจารณาคดีว่าเขาควรถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งหรือไม่
ฌอน ราเมศวรัมย์
เรียกพยานที่เบิกความไปแล้วมาทำไม
แอนดรูว์ โปรคอป
การเคลื่อนไหวตอนนี้คือการสร้างกรณีสาธารณะมากขึ้นว่าทำไมพรรคเดโมแครตคิดว่าทรัมป์ทำอะไรผิดที่นี่และสมควรได้รับการฟ้องร้อง พวกเขาได้รับข้อมูลทั้งหมดนี้โดยปิดประตู นั่นคือช่วงรวบรวมข้อเท็จจริงที่อยู่ห่างจากกล้องโทรทัศน์ คุณรู้ไหมว่า การแสดงโลดโผนและผู้คนแย่งชิงกล้อง …
พวกเขาคิดว่าตนอยู่ในสถานะที่ดีและเข้าใจข้อเท็จจริงพื้นฐานของเรื่องอื้อฉาวนี้ และตอนนี้พวกเขาพร้อมที่จะออกอากาศข้อเท็จจริงเหล่านั้นในที่สาธารณะมากขึ้น และรับรายการทีวีใหญ่ๆ เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง